Der Haken von Zusi 2 ist, dass dort gerade wenn es um irgendwelche Sondersachen (Zugdeckungssignale, Anschlussgleise, Schiebeloks, jegliche sonstige Zugwenden, ...) geht, dort sehr... sehrviel getrickst wurde. Da muss man schon ein wirklicher Experte sein, um das auch nur zu verstehen.
Im Vorliegenden Fall tippe ich mal auf ein Zugdeckungssignal. Wenn dich das Signal nicht interessiert, solltest du es im Regelfall auch einfach ignorieren können. Also irgend ein Bahnsteiggleis in Marktredewitz angeben und das "komische" Signal dort einfach überspringen.
Wenn du es nutzen willst, wird die Sache komplizierter. Du musst erst mal irgendwie versuchen, zu verstehen, wozu das Signal tatsächlich da ist. Dann wirst du auch wahrscheinlich den Zusi-Fahrplaneditor dann auch nicht mehr nutzen können, sondern entweder meinen Fahrplaneditor (
viewtopic.php?f=39&t=10673" target="_blank ) oder gleich den Texteditor, weil der Zusi-Fahrplaneditor versucht einem zu helfen und das geht fast immer schief (ist auch noch bei Zusi 3 so).